diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index e69de29b..7106b2a4 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+# Contributing to Websoft9
+
+This page provides information about contributing code to the Websoft9 core codebase.  
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/architecture.md b/docs/architecture.md
index 4a88c4ef..fda9fd97 100644
--- a/docs/architecture.md
+++ b/docs/architecture.md
@@ -1,6 +1,9 @@
-## 架构图
+## Architecture
 
-![image](https://github.com/Websoft9/stackhub/assets/43192516/3b52f27a-8dff-477b-acea-cf971096540c)
+```mermaid
+graph LR
+   Portainer --> NginxProxyManager --> Redis --> APPMANAGE
+```  
 
 ## 详细